Украинские депутаты предложили переименовать Грузию в Сакартвело, проект постан…

Украинские депутаты предложили переименовать Грузию в Сакартвело, проект постановления зарегистрирован в Верховной раде.

«Ввести использование в Украине на официальном уровне, официальной переписке и общении, а также в средствах массовой информации официального и исторического названия Сакартвело вместо Грузия. Соответственно, грузинский народ (грузин) называть — картвелами», — цитирует УНН предложение депутатов.

«Украина, которая является отдельным субъектом международного права и исторически выстраивает дружеские отношения с Грузией и, которая, особенно во время российской агрессии, избавляется от всего русифицированного и проявлений колониальной политики, должна начать использовать историческое название страны Грузия — Сакартвело», — считают депутаты.

«Название „Грузия“ используют в мире около 20 стран, в том числе Украина. Большинство из этих стран, это — страны постсоветского пространства или те, которые испытывали значительное советское влияние. Грузией это государство именуют в России, „Грузия“ — это имперское название, а тот же перевод „Georgia“ — результат перевода с русского», — указывают авторы документа — представители партий «Европейская Солидарность», «Голос», «Батькивщина» и правящей партии «Слуга народа».