В Португалии туриста задержали за заказ сока из граната через онлайн-переводчик
Мужчина решил воспользоваться онлайн-переводчиком с русского, чтобы заказать в ресторане сок из граната, но официант решил, что у гостя бомба.
Так как в русском языке слова «гранат» и «граната» совпадают, когда в португальском это два разных слова: romã и granada.
Релоканты, будьте осторожнее.
@concertzaal